全部栏目
首页 唐诗词 白居易 同李十一醉忆元九

同李十一醉忆元九

〔唐〕白居易

花时同醉破春愁,醉折花枝作酒筹。

蘤時同醉破萅愁,醉枝蘤酒籌忽憶。

忽忆故人天际去,计程今日到梁州。

故人天際去計程,今日到樑州梁州。

注释

破:破除,解除。酒筹:饮酒时用以记数或行令的筹子。天际:肉眼能看到的天地交接的地方。计程:计算路程。梁州:地名,在今陕西汉中一带。

译文

花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。

白居易 经典名句
「余杭形胜四方无,州傍青山县枕湖。绕郭荷花三十里,拂城松树一千株。梦儿亭古传名谢,教妓楼新道姓苏。[州西灵隐山上有梦谢亭,即是杜明浦梦谢灵运之所,因名客儿也。苏小小本钱塘妓人也。]独有使君年太老,风光不称白髭须。」
出自《余杭形胜》
「海内声华并在身,箧中文字绝无伦。[美微之也。]遥知独对封章草,忽忆同为献纳臣。走笔往来盈卷轴,除官递互掌丝纶。[予与微之前后寄和诗数百篇,近代无如此多有也。予除中书舍人,微之撰制词;微之除翰林学士,予撰制词。]制从长庆辞高古,诗到元和体变新。[微之长庆初知制诰,文格高古,始变俗体,继者效之也。众称元白为千字律诗,或号元和格。]各有文姬才稚齿,俱无通子继余尘。[蔡邑无儿,有女琰,字文姬。陶潜小儿名通子。]琴书何必求王粲,与女犹胜与外人。」
出自《余思未尽加为六韵重寄微之》
「闲游何必多徒侣,相劝时时举一杯。博望苑中无职役,建春门外足池台。绿油剪叶蒲新长,红蜡粘枝杏欲开。白马朱衣两宫相,可怜天气出城来。」
出自《与皇甫庶子同游城东》
同为唐代的诗词
白居易 · 唐代
天高风袅袅,乡思绕关河。寥落归山梦,殷勤采蕨歌。病添心寂寞,愁人鬓蹉跎。
白居易 · 唐代
壮岁忽已去,浮荣何足论。身为百口长,官是一州尊。不觉白双鬓,徒言朱两轓。
白居易 · 唐代
鱼笋朝餐饱,蕉纱暑服轻。欲为窗下寝,先傍水边行。晴引鹤双舞,秋生蝉一声。
白居易 · 唐代
朱槛低墙上,清流小阁前。雇人栽菡萏,买石造潺湲。影落江心月,声移谷口泉。
白居易 · 唐代
宿云黄惨澹,晓云白飘摇。散面遮槐市,堆花压柳桥。四郊铺缟素,万室甃琼瑶。
鲍溶 · 唐代
硠硠云溪里,翠竹和云生。古泉积涧深,竦竦如刻成。楚客卧云老,世间无姓名。