全部栏目
首页 先秦诗词 佚名 周颂·桓

周颂·桓

〔先秦〕佚名

绥万邦,屡丰年。

綏萬邦,屡豐年。

天命匪解,桓桓武王。

天命匪解,桓桓王保。

保有厥士,于以四方,克定厥家。

有厥士于,以四方剋,定家士皇。

于昭于天,皇以间之。

以之以天,皇四间之。

注释
⑴绥:和。万邦:指天下各诸侯国。⑵娄(lǚ):同“屡”。⑶匪解(fēi xiè):非懈,不懈怠。⑷桓桓:威武的样子。⑸保:拥有。士:指武士。⑹于:往。以:有。有四方,即征服四方之国而拥有天下。⑺克:能。家:周室,周王宗室。⑻於(wū):叹词。昭:光明,显耀。⑼皇:皇天。间(jiàn):通“瞷”,监察。
译文

万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。

佚名 经典名句
「咫尺愁风雨,匡庐不可登。只疑云雾窟,犹有六朝僧。」
出自《江行望匡庐》
「篱落疏疏小径深,树头花落未成阴。 儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻。」
出自《宿新市徐公店》
「天下无难事,在乎人为之。不为易亦难,为之难亦易。吾非千里马,然有千里志。旦旦而为之,终亦成骐骥。」
出自《有志》
同为先秦代的诗词
诗经 · 先秦代
衡门之下,可以栖迟。泌之洋洋,可以乐饥。岂其食鱼,必河之鲂?
诗经 · 先秦代
鸿雁于飞,肃肃其羽。之子于征,劬劳于野。爰及矜人,哀此鳏寡。
诗经 · 先秦代
彼侯人兮,何戈与殳。彼其之子,三百赤芾。维鹈在梁,不濡其翼。
诗经 · 先秦代
绥万邦,屡丰年。天命匪解。桓桓武王,保有厥土。
诗经 · 先秦代
子之还兮,遭我乎峱[1]之间兮。并驱从两肩兮,揖我谓我儇兮。子之茂兮,遭我乎峱之道兮。
诗经 · 先秦代
交交黄鸟,止于棘。谁从穆公?子车奄息。