全部栏目
首页 唐诗词 李白 九月十日即事

九月十日即事

〔唐〕李白

昨日登高罢,今朝更举觞。

昨日登高罷,今朝更舉觴。

菊花何太苦,遭此两重阳?

菊蘤何太苦,遭此兩重陽?

注释

1.即事:以眼前事物为题材之诗,称即事。2.登高:古时重阳节有登高的习俗。3.更:再。举觞(shāng):举杯。觞,古代喝酒用的器具。4.遭此两重阳:古时重阳节有采菊宴赏的习俗。重阳后一日宴赏为小重阳。菊花两遇饮宴,两遭采摘,故有遭此两重阳之言。

译文

昨天刚登上龙山宴饮,今天又在这里举起了酒杯。菊花为何这样受苦,遭到两个重阳的采折之罪?

李白 经典名句
「陶公有逸兴,不与常人俱。筑台像半月,回向高城隅。置酒望白云,商飙起寒梧。秋山入远海,桑柘罗平芜。水色渌且明,令人思镜湖。终当过江去,爱此暂踟蹰。」
出自《登单父陶少府半月台》
「蜀国多仙山,峨眉邈难匹。周流试登览,绝怪安可息。青冥倚天开,彩错疑画出。泠然紫霞赏,果得锦囊术。云间吟琼箫,石上弄宝瑟。平生有微尚,欢笑自此毕。烟容如在颜,尘累忽相失。倘逢骑羊子,携手凌白日。」
出自《登峨嵋山》
「登高丘,望远海。六鳌骨已霜,三山流安在。扶桑半摧折,白日沈光彩。银台金阙如梦中,秦皇汉武空相待。精卫费木石,鼋鼍无所凭。君不见骊山茂陵尽灰灭,牧羊之子来攀登。盗贼劫宝玉,精灵竟何能。穷兵黩武今如此,鼎湖飞龙安可乘。」
出自《登高丘而望远》
同为唐代的诗词
张祜 · 唐代
日映宫城雾半开,太真帘下畏人猜。黄翻绰指向西树,不信宁哥回马来。出处:全唐诗:卷511-76
张祜 · 唐代
古来名下岂虚为,李白颠狂自称时。唯恨世间无贺老,谪仙长在没人知。出处:全唐诗:卷511-98
张祜 · 唐代
遍识青霄路上人,相逢只是语逡巡。可胜饮尽江南酒,岁月犹残李白身。出处:全唐诗:卷511-108
张祜 · 唐代
西来渐觉细尘红,扰扰舟车路向东。可惜夏天明月夜,土山前面障南风。出处:全唐诗:卷511-82
张祜 · 唐代
晓风抹尽燕支颗,夜雨催成蜀锦机。当昼开时正明媚,故乡疑是买臣归。出处:全唐诗:卷511-135
张祜 · 唐代
离鸿声怨碧云净,楚瑟调高清晓天。尽日相看俱不语,西风摇落数枝莲。出处:全唐诗:卷511-102